Yo creo que la advertencia de ruido, simplemente es genérica que lo dice en muchos objetivos. No deja de ser una obviedad el hecho de decir que a isos altos hay más ruido.
Y lo de la compensación de lente, es una manera, mal traducida, de que ambos objetivos están soportados por la cámara para la compensación automática. Al menos es lo que yo entiendo.
En cuanto a calidad, no sabría qué decir, aunque supongo que el 18-105 al ser de la serie G estará a un buen nivel y al menos yo prefiero un f/4 constante a un f/3.5-5.6, en el seguramente como pasa en todos los zooms, el f/3.5 "dura" muy poco y aumenta en cuanto mueves un poco el anillo de zoom.
Saludos.